當前位置：首頁 ? » 電泳設備電泳設備工藝 ? 正文

電泳槽液循環簡介中英對照版

910 人參與 2011年11月08日 05:54 分類 : 電泳設備電泳設備工藝評論

電泳槽液循環簡介中英對照版 The sections of "Design Considerations" on Paint Circulation are considered definitive in their specific information and reasons for recommendations. However, the following operational comments should prove helpful. 在“設計依據” 一節中，就槽液循環有關具體數據及原因方面已提出明確建議。然而，以下的操作說明對操作是有幫助的。 Pump operation, regardless of type, should be monitored by pressure sensors downstream from the pump. Low pressure should sound an alarm which requires positive response. To avoid the problem of pump overheating, pumps should not be dead-headed. 泵的運行（與泵的類型無關）要靠裝在泵出口的壓力傳感器監控，壓力降低時有聲音報警，以進行必要的調整。在系統運行期間，避免泵的過熱問題，泵不應固定不變。 Filters are usually changed when a specific pressure differential reading occurs. This practice can delay the filter change until the filters reach their maximum filtering capacity and reduce unnecessary changes. Many plants have adopted a change schedule determined by experience on a particular line. However, pressure differential should continue to be taken daily as a precaution against a catastrophic event, and pressure gauges should be regularly replaced (again according to a schedule determined by line experience) to assure reasonable accuracy. 當壓差達到一定讀數時，一般要更換過濾介質。這樣過濾介質的更換可以延遲到過濾器達到其最大的過濾容量時再進行，以減少不必要的更換。許多廠家已采用了依據特定涂裝線的經驗制定的更換時間表，然而，壓差讀數要連續地每天讀取，以預防大的事故發生。壓力表要定時更換（這也是依據涂裝線經驗制定的時間表），以確保讀數準確無誤。 All filter changes should be recorded in a log which includes the date, time, and filter size. 所有過濾器的更換都要在值班記錄上做記錄，包括日期，時間，及濾網規格。 Piping should be color-coded and labeled with direction arrows to indicate material in the pipe and direction of flow. 管路要涂顏色標記及帶指示箭頭的標牌，以指示管路內的材料及流動方向。 Critical valves (for drains, D.I. water. etc.) should be locked or valve handles removed to avoid accidental opening. Far too much paint has been wasted because of the accidental opening of valves. This directive is of primary importance! 一些關鍵的閥門（排放閥，去離子水等）要鎖上或取下閥門手柄，以防意外打開，因閥門意外打開時，必將浪費大量涂料，這一點極其重要。 Additions to the tank should be volume-metered to avoid tank overflow. Meters should be checked and calibrated periodically. Physical inventory measurements should be taken at least weekly and compared with metered usage. This practice will provide a check-and-balance system and will help to verify meter operation. These checks are critical, especially when just-in-time and consignment inventory practices are operative. 向槽中添加物料要有容積計量，以防止槽液溢出?？刂苾x表要定期進行檢查和校正，至少每周進行實際用料計量并與儀表計量值做比較。這樣可嚴格控制加料及庫存量，并同時可校驗儀表的精度，這些檢查很關鍵，特別是在要非常準確地控制庫存量的情況下。

閱讀全文

本文標簽：電泳涂裝電泳槽

火焰的構造

火焰的構造一般物質燃燒的火焰，可分成三個部分：1.內焰指內部較暗區域，是燃燒物質分解和氣化的地方溫度較低，這里不發生燃燒。2.中焰指中部較亮區域，含有碳的小顆粒和少量氧，這里發生的是不完全燃燒。一部分碳與氧化合，另一部分未能與氧化合的碳的小顆粒由于

分類 : 電泳設備電泳設備工藝 | 瀏覽 : 910次
電泳涂裝工藝發展歷史

發展歷史電泳涂裝的歷史是從十九世紀將膠乳涂在布上制造橡膠手套就開始了。三十年代在鐵制的罐頭內壁涂膠乳的方法也是電泳。五十年代時，福特汽車公司的GeorgeBrewer開始對汽車車身底漆的陰極電泳涂裝作了研究。六十年代初，福特公司將陰極電泳底漆涂裝應用于一

分類 : 電泳設備電泳設備工藝 | 瀏覽 : 910次
電泳漆的pH值的

前面已經了解了什么是電泳漆的固體份以及電泳漆的加熱減量是指什么，下面再看了解一下電泳漆的另一個重要的參數，PH值。電泳漆的pH值的是指什么了，電泳漆是靠用堿或有機酸中和其漆基中涇基或胺基，并保持一定的氫離子濃度(酸性和堿性)而獲得的較穩定的水溶液或乳液．電

分類 : 電泳設備電泳設備工藝 | 瀏覽 : 910次
零件表面粗糙度對電鍍質量的影響

零件的設計者在確定零件表面加工粗糙度的指標時，較多考慮的是產品的使用性能、裝配性能等因素，往往忽視零件表面粗糙度對鍍覆質量的影響。譬如，零件在進行電拋光或化學拋光時，零件處理前的表面粗糙度，明顯的影響著拋光后表面粗糙度的降低程度，零件拋光前的表面粗糙度越

分類 : 電泳設備電泳設備工藝 | 瀏覽 : 910次